"صوابكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• maluca
• doida

Acho que estás a ficar maluca.
أتعلمين، أعتقد بأنّك تفقدين صوابكِ

- Não, não está a ficar maluca.
كلاّ، لم تفقدي صوابكِ

Ficaste maluca?
( B613) أقُمتِ بتفكيك أفقدتي صوابكِ ؟

Porque continuas a trabalhar com ela, se ela dá contigo em doida?
أنا أقول فحسب لم تعملين معها إذا كانت تجعلكِ تفقدين صوابكِ ؟

Não acredito em ti. - Estás maluca.
-لا أصدّقكِ، لقد فقدتِ صوابكِ .