"ضخم للغاية" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito grande
• tão grande

E tu foste atingido com uma chave muito grande.
وقد تعرضت للضرب بواسطة مفتاح سباكة ضخم للغاية

Acordei de uma sesta e e foi tudo de muito pequeno para muito grande.
وكل شيء إنتقل من صغير للغاية إلى ضخم للغاية

Acordei de uma sesta e e foi tudo de muito pequeno para muito grande.
لقد استيقظت من قيلولة وكل شيء انتقل من صغير للغاية الى ضخم للغاية

Diz-me que ele te passou um cheque tão grande. Um cheque tão grande que não tira a camisa quando vai nadar.
اخبرني أنه كتب لك صّك كبير وضخم ، صّك ضخم للغاية بحيث لا يستطيع خلع قميصه عندما يذهب للسباحة

Na verdade, é tão grande que nem mesmo eu falo comigo própria sobre ele.
فى الواقع أنه ضخم للغاية لدرجة أننى لا أتحدث مع نفسى بشأنه

Há um mercado muito grande de medicina natural, se encontrarmos as matérias primas.
حسنٌ، هنالك إقبالٌ ضخم .. للغاية على الأعشاب الطبيّة . إن تمكنت من إيجاد المواد الأوليّة

O mundo é muito grande.
إنَّ العالم ضخم للغاية.

- É precisop que se diga, quase tão grande como o que o Bully tem entre as pernas.
ضخم للغاية .. لكان يجب أن يقال ... تقريباً بضخامة أجل، الذي بداخل ملابس (بولي) الداخلية

Porque és tão grande?
لماذا أنت ضخم للغاية ؟

- És tão grande!
-أنت ضخم للغاية