"طقطق" - Translation from Arabic to Portuguese
-
estala um
-
click
- Se estala um pouco, lindo. | Open Subtitles | -أذا طقطق بعض الشىء |
- Se estala um pouco, lindo. | Open Subtitles | -أذا طقطق بعض الشىء |
Mas enquanto estudava o manual das ferrovias, era tudo tão tangível e satisfatório, que deu-me um click. | Open Subtitles | ولكن حينما كنت أدرس دليل إرشادات السكة الحديد كان هذا أمر ملموس وذلك مرضٍ جدًا كأن شيء طقطق |
E depois click, clack, click-clack, e aqui estamos nós. | Open Subtitles | ثم طقطق وطقطق وطقطق، وها نحن ذا |