"طنين في" - Translation from Arabic to Portuguese

• zumbido no
• um zumbido nos

Impulsos magnéticos que causam um zumbido no sinal de rádio AM.
نبضات كهروماغنطيسية تسبب طنين في اشارات الأذاعة

Sim, só um zumbido no ouvido.
أجل ، مجرد طنين في الإذن

Sim, estou a ouvir um zumbido no ouvido.
-أجل، لديّ فقط طنين في أذني .

Só que quando estava no café, senti este estranho... como um zumbido, nos meus ouvidos.
مجرد أنه عندما كنت في المقهى، II حصلت على هذا غريب، أم، مثل أزيز، طنين في أذني.

Sentes um zumbido nos ouvidos?
هل تعاني من طنين في الإذنين؟

Ou um zumbido nos ouvidos.
وحتى طنين في أذنيكما

- Há um... zumbido nos meus ouvidos.
-ثمة طنين في أذنيّ

- Com um zumbido nos ouvidos?
-بـ طنين في أذنهم؟