"عائلتِك" - Translation from Arabic to Portuguese

• sua família

Imagino que gostaria de falar de novo com a sua família.
أعتقد أنكِ تريدين أن تتحدثي مع عائلتِك مجددًا

A sua família é obviamente habilitada.
آنسة فيتو، من الواضح أن عائلتِك مؤهلة

Dê os meus cumprimentos à sua família, está bem?
أعطِ حبَّي إلى عائلتِك, هل تفعل؟

Tenho os recursos para protegê-lo e manter a sua família segura.
لدي الوسائل لتأمينه وجعل عائلتِك آمنة

Lamento pela sua família.
أنا آسف بشأن عائلتِك

Eu sei onde está a sua família.
-أعلم أين عائلتِك

Está com a sua família.
لديه عائلتِك.