"عاشتْ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Vida longa à
        
    • morava
        
    • viveu
        
    • ela vivia
        
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة! عاشتْ الملِكة!
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة...
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة.
    A velhota que morava aqui, também era uma beijadora tola. Open Subtitles السيدة الكبيرة التي عاشتْ هنا كَانتْ سخيفه وتقبلني أيضاً
    Queria ver a cara dela quando visse que eu sabia onde ele morava. Open Subtitles أردتُ رُؤية النظرةِ على وجهِ حمارِها المتعجرفِ عندما رَأتْ عَرفتُ أين عاشتْ.
    Acredita-se também que ela viveu aqui a maior parte da sua dinastia. Open Subtitles نَعتقدُ أيضاً بأنّها عاشتْ هنا لأغلب فترة مملكته.
    Uma vez, uma grande tribo viveu lá mas eles desapareceram. Open Subtitles عاشتْ بهِ قبيلةَ عظيمةَ هناك .لَكنَّهم إختفوا
    ela vivia nesta casa em vez de num mundo virtual. Open Subtitles عاشتْ في هذا البيتِ بدلاً مِنْ عالم إفتراضي
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة!
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة!
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة!
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة!
    Vida longa à rainha! Open Subtitles عاشتْ الملِكة!
    A minha irmã morava perto dos Wallaces, em Henderson. Open Subtitles تَعْرفُ، أختي عاشتْ قُرْب عائلة والاس خارج في هيندرسن.
    Frank Cosgrove trabalha num balcão da DGV, bem no meio da zona geográfica onde a nossa vítima morava. Open Subtitles أعمال فرانك Cosgrove في فرعِ دي إم في لمسة صفعةِ في المنتصفِ منطقةِ Geo حيث ضحيّتنا عاشتْ.
    A velhota morava ali. Open Subtitles عاشتْ السيدة الكبيرة هناك
    Outra família viveu recentemente aqui por um tempo. Tinham um menino da idade dele. Open Subtitles أوَتعلم, كانتْ هُنالك عائلة عاشتْ هُنا مُوخراً...
    Lady Davenport viveu entre os beduínos. Open Subtitles السّيدة "دايفبورت" عاشتْ بين البدو.
    A minha cliente viu esse carro a segui-la, perto de onde ela vivia e do seu novo consultório. Open Subtitles موكلي رَأى تلك السيارةِ التي تتبعه , خارجاً حيث عاشتْ في مكتبِها الجديدِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more