"عجوزان" - Translation from Arabic to Portuguese

• velhos
• velhas

Mas vi um casal de velhos que os filhos visitavam e os netos, também.
ورأيت زوجان عجوزان تتم زيارتهم من قبل أولادهم وأحفادهم أيضاً

Sim, somos dois velhos prestes a ser emboscados pela morte.
نعم، نحن شخصان عجوزان على وشك أن ينال منا الموت

Tenho aqui dois homens velhos aqui, ele é gordo?
لدي رجلان عجوزان هنا هل هو سمين ؟

Somos dois velhos, Bryson. Tens de parar de pensar de outra forma.
نحن عجوزان يا بريسون عليك التوقف عن التفكير بالعكس

Já agora, duas velhas estão-te a assaltar o carro. -O quê?
بالمناسبة، أغارت عجوزان على عربتك.

Olha para nós, Jean. Dois homens velhos.
أنظر الينا,جان,نحن رجلان عجوزان

Eles são muito grandes e já são muito velhos. Têm pouco tempo de vida.
إنهما لطيفان,عجوزان جداً سيموتان قريب

O Roy e eu parecemos um casal de velhos.
أنا و (روي) نتحول إلى زوجان عجوزان متزوجان

Porque eles não notarão. Dois velhos inocentes como nós.
لانهم لن يلاحظوا ابداً عجوزان مثلنا.

Dois velhos como nós... Nós somos o passado.
عجوزان مثلنا، أصبحنا من الماضي.

Vamos pessoal, eles são apenas uns velhos.
بربك يا رجل إنهما مجرد عجوزان

O Alex Lannen está destinado a salvar a humanidade, não dois velhos que já passaram os seus momentos.
(أليكس لانون) هو من مُقدر له أن ينقذ البشرية وليس رجلان عجوزان

O Simon e o Garfunkel são dois brancos muito velhos.
أجل ، (سيمون) و (غرافينكيل) عجوزان أبيضان

Estamos a ficar velhos?
-هل اصبحنا عجوزان ؟

Os meus avós estão carentes e velhos.
-أجدادي عجوزان و مُتطلّبون

Sully, eles estão velhos.
(سولي)، إنهما عجوزان

Estamos velhos.
نحن عجوزان

Vocês são pessoas velhas.
انتما عجوزان