"عدنا إلى نقطة البداية" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Voltamos à estaca zero
        
    • volta à estaca zero
        
    Esperemos que não, senão Voltamos à estaca zero. Open Subtitles لنأمل أنه لم يقم بهذا وإلا فقد عدنا إلى نقطة البداية
    Voltamos à estaca zero. Não pegamos o Spike, Sam fugiu. Open Subtitles .عدنا إلى نقطة البداية .لم نمسك سبايك وقد هرب سام
    Então, Voltamos à estaca zero. Open Subtitles الذي تم اعتقاله، إذن لقد عدنا إلى نقطة البداية
    Surpreendentemente, não, o que nos leva de volta à estaca zero. Open Subtitles منالصدمة,لا, لذا قد عدنا إلى نقطة البداية
    E como estamos a algumas horas de um grande evento terrorista e estamos, basicamente, de volta à estaca zero... sua ajuda seria bem vinda. Open Subtitles وكما أرى، فنحنُ على بُعد بضعة ساعات من حدث إرهابي ضخم وأساسيّاً قد عدنا إلى نقطة البداية... يمكنني حقاً الإستفادة من مساعدتكما
    Estes proprietários têm familiares que vão herdar as propriedades, o que significa que Voltamos à estaca zero. Open Subtitles لكن البقية من الملاك لديهم أقارب مستعدون أن يدافعوا عن إرثهم وممتلكاتهم, بمعنى أننا عدنا إلى نقطة البداية
    2 meses de investigação com jurisdição nacional e Voltamos à estaca zero. Open Subtitles شهرين من التحقيق مع الولاية الوطنية... ولقد عدنا إلى نقطة البداية.
    - Voltamos à estaca zero. Open Subtitles إذن عدنا إلى نقطة البداية
    De volta à estaca zero. Open Subtitles عدنا إلى نقطة البداية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more