"عدني ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Promete-me que
• Promete que

Então, Promete-me que isso não vai acontecer outra vez.
عدني ان ذلك لن يحصل مرة اخرى ؟

Talvez. Mas Promete-me que ninguém vai saber.
ربما , لك عدني ان لا يعرف احد

Promete-me que o vais deixar procriar com algumas das minhas éguas.
عدني ان تدعني اجربه قليلاً

Promete que estarás aqui quando for realmente importante.
انا بخير فقط عدني ان تحضر حين يكون حضورك مهما

Promete que ninguém vai ficar ferido.
عدني ان احد لن يصاب بالأذى

- Promete-me que terás cuidado.
- عدني ان تكون حذراً

Promete-me que não dizes ao Sean.
(عدني ان لا تخبري (شون