"عزيزٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• querido
• muito

Era um amigo muito querido que eu tinha.
لقد كان صديقٌ عزيزٌ علي جداً.

- Alguém que me era muito querido.
شخصٌ كانَ عزيزٌ علىَّ جدا ً

Tudo o que me é querido desapareceu.
كل شيء عزيزٌ عليّ قد إختفي

- És tão querido.
-كم أنت عزيزٌ عليّ

A terceira coisa de que quero falar é muito importante para mim e muito importante para a minha equipa.
الشيء الثالث الذي أريد أن أخبركم به هو عزيزٌ جدًا بالنسبة لي ومهمٌ جدًا لفريقي،

Lamento acerca da mãe, eu sei que ele era muito importante para ti.
اسف بشأن الأم، اعلم انه كان عزيزٌ عليك

Sim, era muito importante para todos nós.
اجل، كان عزيزٌ بالنسبةُ لنا جميعاً - اجل -