"عشَر سنوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• dez anos

Eu não tinha mais do que nove ou dez anos... mas teimei em montar nele.
لم اكن أكثر مِنْ تسعة أو عشَر سنوات في ذلك الوقت، لَكنِّي قرّرُت أن أرْكبُ ذلك الحصانِ.

Já não. Eu mudei-me à dez anos atrás.
لم يعد كذلك أنا رحلت عنها منذ عشَر سنوات

Miúdos de dez anos, chamados rapazes-pinos, corriam por aí a tirar e a pôr todos os pinos, a devolver as bolas aos jogadores.
نعم. أطفال بعمر عشَر سنوات دَعوا أولاد دبّوسِ يَرْكضونَ حول التَبْرِئة وإعادة المكانِ كُلّ الدبابيس،

Clássico, mas um pouco pesado para uma festa de aniversário de dez anos.
كلاسيكي، لكن ثقيل إلى حدٍّ ما لحفلة عيد ميلاد بعمر عشَر سنوات

Tomou posse do título há dez anos.
سيطرَ على العملِ قبل عشَر سنوات.

Um garoto de dez anos com descompressão.
طفل بعمر عشَر سنوات بالإنحناءاتِ

dez anos atrás.
قبل عشَر سنوات.