"على الحب" - Translation from Arabic to Portuguese

• o amor
• no amor
• ao amor
• On Love
• amar
• do amor
• de amor

Certo, então o Diabo não tem poder sobre o amor verdadeiro?
حسناً, الشيطان ليس لديه أية سيادة على الحب الحقيقي, صحيح؟

Sou virtuosamente casado, tenho o amor e a devoção do meu rebanho...
أنـا متـزوج من نـسل عريق وأحصل على الحب والأحــترام من جمـاعتي

O mesmo se passa com o amor ou em momentos de crise.
والشيء ذاته ينطبق على الحب أو في وقت الأزمات

O que é isso? Segundo os psicólogos, é o ato de assumir que a nossa ideologia se baseia no amor, mas a ideologia do nosso opositor se baseia no ódio.
ما هذا؟ هذا ما يسميه أطباء علم النفس ظاهرة افتراض أن عقيدتكم ترتكز على الحب ولكن عقيدة خصمك ترتكز على الكراهية.

Ele diz que as viúvas são estranhas ao amor... e que ninguém deve ser um estranho ao amor.
يَقُولُ الأراملَ غريباتَ على الحب ولا أحد يَجِبُ أَنْ يَكُونَ غريبا عن الحب

-Nós tocamos "Vicious", "Shed A Light On Love".
نحن نعمل على شئ ردئ، ونلقي الضوء على الحب..

Pois é, um organismo superior. Somos superiores na capacidade de amar.
هذا صحيح، مخلوقات أرقى منكم نحن أرقى بمقدرتنا على الحب

Conheço bem a importância do amor para os mortais.
أعرف جيداً القيمة التى يضعها البشر على الحب

o amor de homem e mulher também é sagrado. Tens capacidade de amar.
الحب بين الرجل و المرأة مقدس و أنت لديك قدرة عظيمة على الحب.

o amor do meu coração pertence à bela filha do rico Capuleto.
اذن فلتعرف بوضوح أن قلبى وقع على الحب للابنة الرقيقة لكابيوليت الثرى

o amor segue, o destino abre o caminho... pois quem está bem jamais fica sozinho... e o desvalido que a um falso amigo recorrer... terá um novo inimigo ao amanhecer.
وبذلك فإن المال هو المسيطر على الحب فإن الذي لا يهتم بالمال ، لا ينقصه الأصدقاء والغني ، يصنع أصدقاء مزيفين

Quero encontrar o amor. Quero ter uma vida.
أريد العثور على الحب أريد أن أحضى بحياة خاصة

Quando se quer, não existe o amor.
, أتعرف عندما يرغب فيه أحد , لا يوجد شىء يضاهى الحب . هناك فقط أدله على الحب

eu era um órfão, nunca vi os meus pais nem nunca tive o amor deles
لقد كنت يتيما.. لم يسبق أن كان لى والدين وايضاً لم أحصل على الحب والرعاية

Mas vou ser sincera, há neles um aspeto muito aborrecido e, atenção, concentrem-se no amor, ok?
لكن سأكون صادقة معكم بأنّ لهما هيئة مزعجة كليًا، لكن انتبهوا، ركزوا على الحب.

A natureza é excelente no amor.
إن النفس تتغذى على الحب وعندما تتغذى عليــه

Sr. J, não seja desmancha-prazeres. Concentre-se no amor.
اوه سيد جاي لأتصبح قاتل المتعـه فقط ركز على الحب

Não teríamos acesso ao amor ou à capacidade de criar.
لن نحصل على الحب او القدرة على الخلق

Disseste "Shed A Light On Love", mas é "Satellite".
أنت قلت إلقاء الضوء على الحب لكنها قمر الحب

Nem és capaz de amar. Não sabes o que isso é.
أنتِ غير قادرة على الحب لن تتمكني من معرفة ذلك

Os antropólogos descobriram provas do amor romântico em 170 sociedades.
علماء الانثروبولوجيا وجدوا أدلة على الحب الرومانسي في 170 مجتمع.

Um terceiro marcador de amor doentio é o ciúme exagerado.
العلامة الثالثة على الحب غير الصحي هي الغيرة الحادة.