"على الرغم ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Apesar do que

Para isso, ele tem de falar de vós, porque, Apesar do que se passa aqui, vocês são o símbolo do controle de armas.
من أجل القيام بذلك، هو يحتاج بأن يشير إليكما لأنه على الرغم ما يحدث هنا انتم واجهة الحد السلاحي للشعب الأمريكي

Apesar do que ela diz, esta viagem será divertida.
على الرغم ما تقوله، هذه الرحلة ستكون رائعة

Sr. Kelso, Apesar do que possa ter ouvido, mortes nas mãos de um estranho são extremamente raras.
السيد كيلسو، على الرغم ما كنت قد سمعت، القتل على يد شخص غريب نادرة بشكل لا يصدق.

O que importa, aqui, é que, Apesar do que parece, superficialmente, construir um dispositivo capaz disto, é um feito científico extraordinário.
المهم هنا هو على الرغم ما يبدو على السطح تمكننا من بناء جهاز قادر على ذلك

Apesar do que os outros dizem, a guerra é inevitável.
على الرغم ما يقوله الآخرون، الحرب أمر لا مفر منه

Ele está a vir Apesar do que aconteceu com os espanhóis.
هو سيأتى على الرغم ما حدث إلى الإسبان..