"على المعاهدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• o tratado

Não podem, precisam dela para que assine o tratado.
هم يحتاجوها لتوقع على المعاهدة ليصبح هذا الغزو قانونى و لا يمكن أن يقتلوها

Que se lixe o tratado! Bem, um dos nossos aliados ira ajudar-nos.
الإلتفاف على المعاهدة حسنا أحد حلفائنا سيساعد

Vocês estariam aptos para sustentar o tratado de Planetas Protegidos, com ou sem a ajuda dos Asgard.
هل ستكونون قادرين على الحفاظ على المعاهدة مع أو بدون مساعدة من ألأسغارد

Se estiver errado e ele assinar o tratado, prepare-se para executar a sua ameaça.
حسناً في حالة ما كنت مخطئاً ووقع على المعاهدة ستكون مستعداً لتنفيذ تهديدك

E em troca, tenho o tratado?
‫وسأحصل على المعاهدة بالمقابل؟

Enquanto o país se prepara para votar sobre o tratado o novo Exército do Estado Livre toma posse no Castelo em Dublin.
وأثناء ما كانت الدولة تتهيئ للتصويت على المعاهدة. جيش دولة آيرلندا الحرة استلم قلعة (دبلن).

o tratado está assinado.
تمت الموافقة على المعاهدة

o tratado está a ser ratificado.
‫تتم المصادقة على المعاهدة

Só pedi a presença dele por cortesia, visto que ele negociou o tratado original entre os nossos dois países, em que a Rússia vos emprestou a nossa porta astral.
نظراً لأنه فاوض على المعاهدة الأصلية... بين بلدينا، والتي نتج عنها إعارة "(روسيا)" بوايتنا للنجوم لكم