"على الهاتف الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• ao telefone
• telefone já

E disse que vocês dois estavam em falta. Que vocês não informaram da maneira que deviam. Ouvi-o ao telefone agora mesmo.
وقال انكما هاربان لقد سمعته على الهاتف الآن

- Está ao telefone a resolver tudo.
إنه يتحدث إلى ممثل النقابة على الهاتف الآن محاولاً أن يصلح فعلته

- Não posso estar ao telefone agora.
حسب خبرة العمل، دعني أخبرك لا يمكن أن أكون على الهاتف الآن

Ela está ao telefone neste momento?
تلك اليوميات مُتَّسقة معك تماماً، إنها تناسبك أهي على الهاتف الآن في التوِّ؟

E o telefone já está livre.
علاوة على ذلك يمكنك الحصول على الهاتف الآن.

Passa-lhe o telefone já!
اطلبه على الهاتف الآن.

De momento não podemos vir ao telefone.
لا نستطيع الرد على الهاتف الآن

Garcia, põe o Hotch ao telefone. Agora!
غارسيا اتصلي بهوتش على الهاتف الآن

Eu tenho o meu advogado ao telefone agora mesmo.
أنا أتحدث مع محامي على الهاتف الآن

E estamos neste momento com essa lenda do rock ao telefone.
فونت كولور = "# 404040" راديو دج: ولدينا أسطورة الصخور نفسها على الهاتف الآن.

Está ao telefone.
هو على الهاتف الآن.

Lamento. Monty não pode atender ao telefone no momento.
آسف ، (مونتي) لا يستطيع الإجابة على الهاتف الآن

Temos ao telefone, Luisa Janes, directora do concurso. Vamos falar com ela.
معنا على الهاتف الآن لويزا جانيس) مُنسقه المسابقه)

Estão ao telefone.
انهم لدينا على الهاتف الآن.

Põe-me a Michelle Bradley ao telefone agora mesmo!
! أصلني بـ (ميشيل برادلي) على الهاتف الآن

Ele não pode vir ao telefone, agora.
- لا يستطيع الرد على الهاتف الآن -

Está ao telefone com o Jeff.
إنه يحادث (جف) على الهاتف الآن

Ponham agora o tenente Caine ao telefone.
أحضرالملازمأول(كين) على الهاتف الآن