"على صديقتي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a minha amiga
        
    • na minha namorada
        
    • quando a minha namorada estava
        
    Então, vou ligar à tua supervisora e dizer-lhe que atingiste a minha amiga no rabo, com um dardo. Open Subtitles إذن سأتصل بمراقبك وسأخبرها بأنك اطلقت سهما على صديقتي
    Só tenho um pressentimento muito mau em relação ao tipo e estou preocupado com a minha amiga Peyton. Open Subtitles انظر, انا فقط اشعر بشعور سيء حقاً حول هذا الشاب وانا قلق على صديقتي بايتون
    Estou a tentar encontrar a minha amiga. Ela está em apuros. Open Subtitles أنا أحاول العثور على صديقتي فهي في مشكلة
    Deste um tiro na minha namorada! No pescoço! Não há nada mais a dizer. Open Subtitles لقد أطلقت النار على صديقتي في رقبتها لا يوجد شئ آخر لأقوله
    Ficaria fantástico na minha namorada. Open Subtitles سيبدو ذلك رائعاً على صديقتي
    Entraste na casa de banho quando a minha namorada estava nua? Open Subtitles -هل دخلت على صديقتي وهي عارية ؟
    Bem, vou apresentar-vos a minha amiga, Cayla. TED حسنًا، دعني أعرفك على صديقتي كايلا.
    Não posso espiar a minha amiga. Open Subtitles لا يمكنني أن التجسس على صديقتي
    Só queria apresentar-te a minha amiga Kaylee. Open Subtitles أريدُ فقط أن أعرفك على صديقتي كايلي.
    Vai-te foder. Estou a cumprimentar a minha amiga. Open Subtitles اللعنة عليك, أنا ألقي التحيه على صديقتي
    Ela está a tentar ser enérgica e matar a minha amiga. Open Subtitles إنها تحاول العثور على صديقتي وقتلها
    Vejo que encontraste a minha amiga. Ela ajudou-te? Open Subtitles أرى أنّك عثرت على صديقتي أكانت مفيدة؟
    Ele matou a minha amiga! Prendam-no! Open Subtitles هو اطلق النار على صديقتي اقبضوا عليه!
    Entraste na casa de banho quando a minha namorada estava nua? Não! Claro que não! Open Subtitles -هل دخلت على صديقتي وهي عارية ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more