"على قيامك بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• por fazeres isto
• por fazer isto

Obrigada por fazeres isto.
شكراً لك على قيامك بهذا.

- Obrigado por fazeres isto.
شكرًا على قيامك بهذا يا صاح.

Rufus, obrigado por fazeres isto tão depressa.
(روفس)، شكراً على قيامك بهذا سريعاً

Obrigada por fazer isto por ele.
أشكرك على قيامك بهذا

Obrigada por fazer isto.
شكراً على قيامك بهذا العمل

Obrigado por fazer isto.
شكرا على قيامك بهذا