"علينا أن نعود إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Temos que voltar para
• temos que voltar ao
• Temos de voltar para
• temos de voltar ao

Temos que voltar para a solitária, já.
علينا أن نعود إلى الوجرة في الحال.

Temos que voltar para Stonehaven agora.
علينا أن نعود إلى "ستونهيفين" الآن

Gostaria que tivéssemos tempo para tudo isso, mas, sabem, temos que voltar ao trabalho e vocês têm que apanhar o avião...
أتمنى لو لدينا وقت لكل هذا ولكن علينا أن نعود إلى العمل ويجب أن تلحقوا بطائرتكم

Se nos der licença temos que voltar ao Sr. Peck.
علينا أن نعود إلى السّيد بيك

Temos de voltar para trás pela outra direcção.
علينا أن نعود إلى الاتجاه الآخر

Temos de voltar para ajudar.
يجب علينا أن نعود إلى مساعدتك.

Se queres respostas tanto quanto eu, temos de voltar ao Hotel DuMort e falar com a Camille.
هل تريد أن تعرف ماذا حصل بشكل سيئ كما أفعل أنا علينا أن نعود إلى فندق دومورت والتحدث إلى كميل

Temos que voltar para Sarajevo.
"علينا أن نعود إلى "سراييفو

Temos de voltar para a livraria.
علينا أن نعود إلى المكتبة - لا بأس -

Temos de voltar para os nossos quartos.
يجب علينا أن نعود إلى غُرفِنا

- Temos de voltar para Berlim. - Não. Não, não, não, não, Jonas.
(علينا أن نعود إلى (برلين - (لا، لا، لا، لا، لا يا (جوناس -

Kate, desculpa interromper isto, mas temos de voltar ao trabalho.
كيت" آسفة على المقاطعة" لكنه علينا أن نعود إلى العمل

Porque temos de voltar ao filme.
لأنّه علينا أن نعود إلى تصويرنا