"عليّ أن أقول هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho que dizer
• que tenho de dizer

Sei que me detestas agora, mas tenho que dizer isto.
أعرف أنكِ تكرهيني الآن ولكن كان عليّ أن أقول هذا

Nem acredito que tenho de dizer isso.
لا أصدق بان عليّ أن أقول هذا لكم يا جماعة

- Será que tenho de dizer?
هل عليّ أن أقول هذا حتى؟