"عليّ مقابلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• ir ter com
• tenho de ir
• encontro com
• Tenho de falar

Olha, tenho que ir ter com um cliente ao tribunal.
اسمعي، يتحتّم عليّ مقابلة عميل بالمحكمة، حسنٌ؟

Enfim, antes de irmos embora, disse ao Victor que tinha uma emergência dos AA e precisava de ir ter com uma das minhas meninas.
بأي حال، فقط بينما كنا على وشك المغادرة أخبرت فيكتور أني لدي جلسة طارئة وأني عليّ مقابلة أحد أصدقائي

Ouve, hoje não tenho tempo para servir de anfitrião. Tenho de ir ter com a Cady.
إستمع, ليس لديّ وقت للعب الورق اليوم (يجب عليّ مقابلة (كايدي

Agora tenho de ir ao Optometrista... entregar uma mensagem para o John acerca disto.
الآن عليّ مقابلة أخصّائي النظارات لأرسل رسالة لـ(جون) بهذا الشأن.

Morty e eu temos um encontro com a Lady Cometa,
حسناً، استمتعوا بهذا ولكن (مورتي)، عليّ مقابلة ،"سيّدة المذنب"، ورجل السكة الحديد"

Tenho de falar com o meu informador.
حسناً، عليّ مقابلة مخبري السري هل ترغبين بشرب القهوة بعد ذلك؟

Tenho de ir ter com um amigo. Tradução: Ana Paula Moreira, Deluxe
عليّ مقابلة صديق.

Esqueci-me, era suposto ir ter com o Mason ao ginásio do liceu.
لقد نسيت أنّ عليّ مقابلة (مايسون) في القاعة الرياضية بالمدرسة.

OK, tenho de ir ter com o Justin.
حسناً، عليّ مقابلة "جاستن"

Vamos. Tenho de ir ter com o Moss e com o Roy.
ــ هيّا (ــ عليّ مقابلة (موس) و (روي

Tenho de ir ter com o Newman.
عليّ مقابلة (نيومان)

Desculpe, tenho de ir dar uma Missa.
معذرةً، عليّ مقابلة القدّاس.

Na verdade, tenho encontro com a Lisa na Embaixada.
-في الحقيقة، عليّ مقابلة (ليسا ). -في مركز سفير السلام .

Tenho um encontro com a Pearce.
لا أقدر. عليّ مقابلة (بيرس).

Eu disse que Tenho de falar com o Mr. Provolone, imediatamente.
قلتُ عليّ مقابلة السيّد (بروفيلون) في الحال

Tenho de falar com o Steinbrenner mais logo.
عليّ مقابلة (ستينبرينر) لاحقاً.

Tenho de falar com Sra. Christian.
عليّ مقابلة السيدة "كريستيان" .