"عمار" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ammar
• Omar

Não perguntem sobre o Ammar, ela não vos diz nada, caralho.
رجاء لا تسألوني كيف تسير أمور عمار, أنني لن أحدثكم حول ذلك.

O prisioneiro disse que o Habib morreu em 2001... mas sabemos que o Abu Ahmed estava vivo e tentava entrar em Tora Bora com o Ammar.
فضلاً عن أن السجين قال أن حبيب مات في 2001. ونحن نعرف أن.. أبو أحمد كان حياً بعد ذلك ليذهب إلى تورا بورا مع عمار.

Ammar não faz ideia do que se passou.
لم يكن لدى عمار فكرة عمّا يجري.

Agora és meu, Ammar.
أنا أمتلكك عمار.

Foi o Omar que roubou as contribuições. Ele tem filhos, Um aviso...
لا شك أنه "عمار" من أخذ أموال الإشتراكات

Olha para mim, Ammar.
انظر إليّ, عمار.

Ammar está a reter informação.
عمار يتحفّظ عن الكلام.

Isto é culpa minha Ammar, é culpa minha.
أما عمار فهو مشكلتي أنا.

Fomos contactados pelo Imam Ammar para lidar com o seu caso.
وردنا اتصال من الإمام (عمار) لتولي قضيتك

Quase perfeito, Omar.
قريبٌ من الجيّد يا (عمار).

Fala Omar.
ماذا يا (عمار) ؟