Acho que precisamos de falar sobre o que aconteceu na casa. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن نتحدث عما جرى هناك في المنزل |
Acho que precisamos de falar sobre o que aconteceu na esquadra... | Open Subtitles | - أجل ما الأمر ؟ - أريد التحدث عما جرى في القسم |
Temos de falar sobre o que aconteceu na cena do crime. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث عما جرى بمسرح الجريمة. |
Contei-lhe duas histórias sobre o que aconteceu no oceano. | Open Subtitles | لقد رويت لك قصتين عما جرى لي في المحيط؟ |
- Queres falar sobre o que aconteceu? | Open Subtitles | هل تريد أن نتحدث عما جرى بالداخل؟ |
Talvez ela, finalmente, fosse dizer algo sobre o que aconteceu ao Corey. | Open Subtitles | ربما أخيراً كانت ستقول شيئاً عما جرى لـ"كوري". |
Sei que é mais cedo do que pretenderíamos, mas, ainda não tivemos a oportunidade de falar sobre o que aconteceu ontem ao Leo. | Open Subtitles | اعرف بانكم مبكرين عن ما هو بالعادة لكن ... لم تتحاح لنا الفرصة بالحديث عما جرى البارحة مع ليــو |
Artie, talvez devêssemos falar sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | (آرتي) ربما يتوجب علينا التحدث عما جرى هناك. |
Não vamos falar sobre o que aconteceu? | Open Subtitles | ألن نتحدّث عما جرى توًّا؟ |
Lizzie, vamos ter de falar sobre o que aconteceu ali dentro. | Open Subtitles | (ليزي)، سيتحتم أن نتحدث عما جرى بالداخل |
Precisamos de conversar sobre o que aconteceu, Speedy. | Open Subtitles | علينا التحدث عما جرى يا (سبيدي). |