E faz parte do teu trabalho dizer-me se o tal preso ganhou o direito de pinocar. | Open Subtitles | و جزءٌ من عملِك أن تُخبرني لو أنَ سجيناً ما قد استحقَ ذلك |
Não estou preocupado com o teu trabalho, o teu trabalho é óptimo. | Open Subtitles | لستُ قلق بشأن عملِك عملكِ بخير |
O teu trabalho era matá-los os dois. | Open Subtitles | عملِك كان قتلهم الإثنان |
E o teu trabalho? | Open Subtitles | ماذا عن عملِك ؟ |
Isso quer dizer que não deste o meu tratamento. Por que não fazes o teu trabalho e tens fé que farei o meu? | Open Subtitles | هذا يعني أنّك لم تُعاملها بطريقة (هارفي سبيكتور)، إذًا، لماذا لا تذهب لأداء عملِك وتتحلّى ببعض الإيمان مثلي، ليس الآن يا (دونا) |