"عندما إكتشفوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando descobriram

O que eu quero dizer é que ela foi expulsa, quando descobriram que não era surda.
إذاً ... ماأعنيبهذاهو انهم طرودها عندما إكتشفوا انها لم تكن صماء

quando descobriram a nave semeadora foram para bordo, para um reconhecimento a longo prazo, esperando que lhes desse alguma vantagem na guerra contra os autómatos.
عندما إكتشفوا السفينة الهجينة ...صعدوا إليها من أجل إستطلاع طويل المدى

quando descobriram que estava aqui, recebeste a ordem para matá-lo.
ولكن عندما إكتشفوا مكان تواجده هنا... أُعطِيتَ الأمر القاضي بقتله

É interessante que toda a gente me tenha transformado na Lady Macbeth... quando descobriram que estava a vigiar o Lex.
شيء مثير للإهتمام نوعاً ما أن الجميع ...(حولني بهذه السرعة (لايدي ماكبيث عندما إكتشفوا (أني كنت أراقب (ليكس

Foi criado pelos alemães como um super pesticida até à Segunda Guerra Mundial, quando descobriram que era extremamente eficaz a matar pessoas.
هو خُلِقَ أولاً مِن قِبل الألمان كa مبيد حشرات ممتاز حتى الحرب العالمية الثانيةِ عندما إكتشفوا بأنّه كَانَ جداً فعّال في قتل الناسِ.