"عن الحبال" - Translation from Arabic to Portuguese

    • das cordas
        
    • da corda
        
    • de cordas
        
    Certo, vamos reunir-nos aqui, devem ficar afastados das cordas. Open Subtitles حسنا، دعونا الالتفاف حول هنا. أنت تريد الابتعاد عن الحبال.
    Sai das cordas! Open Subtitles ابتعد عن الحبال اللعينة ابتعد عن الحبال اللعينة
    Sai das cordas, meu! Open Subtitles ابتعد عن الحبال اللعينة يا رجل.
    E afasta-te das cordas. Open Subtitles ابتعد عن الحبال
    Sai da corda! Open Subtitles إبتعد عن الحبال
    Longe das cordas! Open Subtitles إبتعد عن الحبال
    Sai das cordas! Open Subtitles إبتعد عن الحبال
    Afasta-te da merda das cordas. Open Subtitles ابق بعيداً عن الحبال.
    Sai das cordas! Open Subtitles ابتعد عن الحبال.
    Sai das cordas. Open Subtitles ابتعد عن الحبال
    Sai das cordas! Open Subtitles ابتعد عن الحبال
    Sai das cordas! Sai das cordas, Vinny! Open Subtitles ابتعد عن الحبال فيني
    Sai das cordas. Open Subtitles لقد إبتعد عن الحبال
    Sai das cordas! Open Subtitles ! إبتعد عن الحبال
    Fica longe das cordas! Open Subtitles ! إبتعد عن الحبال
    Muhammad, sai das cordas! Open Subtitles ! محمد" , إبتعد عن الحبال"
    Tens de sair das cordas! Open Subtitles ! يجب أن تبتعد عن الحبال
    Sai das cordas! Open Subtitles ! إبتعد عن الحبال
    Sai da corda! Open Subtitles إبتعد عن الحبال
    Sai da corda! Open Subtitles ! إبتعد عن الحبال !
    Mas tem conhecimento dos dois conjuntos de cordas vocais que todos os seres humanos têm? Open Subtitles لكن هل يديك فكرة عن الحبال الصوتية المزدوجة التي يملكها كل إنسان؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more