"عن الصور" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre as fotos
• as fotografias
• pelas fotografias
• foto
• fotos do
• fotos de

Mathew, podes-me dizer alguma coisa sobre as fotos do quintal que tiraste?
ماتيو"هل بإمكانك أن تتحدث عن الصور" التي إلتقطتها من الحديقه الخلفيه

Eu contei ao Nate sobre as fotos, ele deve estar a contar tudo à Blair.
وقد أخبرت "نيت" عن الصور وأنا متأكدة تمامًا أنه يخبر "بلير" الآن

Não, eu só estava... a falar sobre todas as fotografias da casa.
.. كلا، كنت أتحدث عن الصور الموجودة في المنزل

Quando fui perguntar à única pessoa que podia falar sobre as fotografias, ele põe uma bala na cabeça."
وعندما ذهبت لسؤال الشخص الوحيد" ،الذي كان باستطاعته إخبارنا عن الصور" "وضع رصاصة في رأسه

Ele disse: "Pergunta ao Paul pelas fotografias."
قال "اسألي (بول) عن الصور"؟

E deu certo, até que a Claire resolveu arruinar tudo divulgando a foto como farsa, arrasando a reputação dele.
وقد نجح كل شيء الا ان قررت كلير أن تدمر كل شيء بأن تقوم بالتبليغ عن الصور كطائرة حربية تدمر سمعة هارفي

Nem se afastou daqueles salvadores de gatos arrepiantes, ou virou a cara quando viu as fotos de crianças famintas.
وقالت إنها لا من نكص هؤلاء رجال الانقاذ القط زاحف أو الابتعاد عن الصور هؤلاء الأطفال الذين يموتون جوعا.

Não se preocupe, não diremos uma palavra sobre as fotos.
لا تقلق لن نقول شئ عن الصور

- É sobre as fotos?
أهو عن الصور ؟ لا --

Eu sou a que perguntou sobre as fotografias.
أنا الذي سأل عن الصور

- Senão não vou buscar as fotografias.
-لذا فلن أبحث عن الصور

Então e as fotografias, Bob?
-ماذا عن الصور , ( بوب ) ؟

Mas não conseguiu tirar os olhos da foto...
لكنك لم تقدر على ابعاد عينيك عن الصور

Phil, onde é que está aquele livro das fotos do urso?
فيل أين ذلك الكتاب عن الصور المروعة ؟

- Gostei do quê? - Falar de fotos de peitos, ASA.
-التحدث عن الصور الإباحية والتصوير في الظلام