"غرقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• sala de
• um quarto

Algumas pessoas pediram-me para cortar a sala de piano completamente.
وبعض الناس طلبوا مني أن أقتطع غرقة البيانو كلياً

Falei com todas as enfermeiras... verifiquei a sala de urgências, a ala da UTI...
لقد تأكدت من كل ممرضة في المحطة لقد تفقدت غرقة الطوارئ و جناح العناية المشددة

Kim, organiza uma sala de exames temporária no corredor, imediatamente. Esta área agora está fora dos limites até o Dr. Penderson dizer o contrário.
كيم, اريدك ان تعدي غرقة فحص مؤقتة هذه المنطقة الأن محظورة

Espera lá, alugaram um quarto de hotel com... banheira?
نزلتما في غرقة بفندق فيها مكان للاستحمام؟

E precisamos de um quarto que pode ser protegido do exterior, algo sem janelas, uma porta forte.
وسنحتاج إلى غرقة محصنة من الخارج غرفة بلا نوافذ وبباب قوي.

Números da Segurança Social, contas bancárias, NIB's, está tudo armazenado em papel, ali, na sala de Registos.
أرقام الضمان الإجتماعي أرقام حسابات البنوك كلها مخزنة في غرقة السجلات

A sala de segurança fica no 4º andar.
غرقة المراقبة في الطابق الرابع

Chama-se sala de pânico.
تسمي غرقة الذعر

- Está na sala de jantar.
في غرقة الطعام.