Não. Nasci a dois quarteirões daqui, na Lemon Grove Avenue. | Open Subtitles | لا، لقد ولدت على بعد شارعين فقط من هذا الإستوديوفي شارع ليمون غروف. |
A minha moto avariou-se em Elkin's Grove. | Open Subtitles | لـقد تـعطلت دراجتـي في أسـفل النكيز غروف |
Vamos ficar no Motel Beach Grove, se precisar de alguma coisa, está bem? | Open Subtitles | ''نحن في فندق ''بيتش غروف إنْ احتجتم شيئاً، اتّفقنا؟ |
Os pais, muito ricos, vivem em Coconut Grove. Onde? | Open Subtitles | له أم غنيةو أب يعيش بعيدا في كوكونات غروف |
A única diferença? Nova treinadora, a Kim Groff. | Open Subtitles | الفارق الوحيد، مدرّبة جديدة، (كيم غروف). |
Pensei que podíamos parar naquele parque em Walnut Grove. | Open Subtitles | اظن انه بإمكاننا التوقف عند تلك الحديقة خارج والنوت غروف |
O comboio que vai a Shady Grove chega dentro de 20 segundos. | Open Subtitles | ما يجعل القطار التالي إلى شايدي غروف على بعد 20 ثانية فقط. |
Esse Clinton Grove parece-me um palhaço de merda. | Open Subtitles | هذا الرجل غروف كلينتون يبدو وكأنه مهرج حقيقى |
Recebi um telefonema da casa LGBT em Lemon Grove e adivinhem quem tem uma cama? | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من منزل الشواذ والشاذات وثنائي الجنس والمتحولين جنسياً في ليمون غروف واحزروا من حصل على سرير؟ |
E faziam o programa "The Extra" no "The Grove", com o Mario Lopez. | Open Subtitles | جعلوا من خارج البرنامج في غروف كل يوم مع ماريو لوبيز. |
Este é um vídeo clássico dos anos 70 do professor Andy Grove. | TED | وإليكم الآن فيديو كلاسيكي من السبعينيات للبروفيسور "أندي غروف." |
Têm-me chamado o João Appleseed dos ORC, por espalhar o evangelho segundo Andy Grove, mas eu quero que vocês se juntem a mim neste movimento. | TED | الآن، أدعى بذرة الحياة لـ "OKRs" لنشر هدف "أندي غروف" الجيد، وأريد منكم أن تلتحقوا بي في هذه الحركة. |
quatro peixes e batatas, e de um táxi para um Sr. Redgrave, na rua Arnost Grove, Nº14, em Raintop Bell. | Open Subtitles | اربع شرائح من السلمون، وبعض الرقائق، وقبعة للسيد "ريدغريف"، توصيلة من 14 أرنوست غروف. |
Servem-nos todos os anos no Bohemian Grove. | Open Subtitles | حسناً, إنهم يقدمونها كل سنةٍ في "بوهيميان غروف" |
Nunca ouviu falar no Bohemian Grove? | Open Subtitles | يارجل, لم تسمع من قبل بـ"بوهيميان غروف"؟ |
"Center" e "Friedrich Grove". O Comité Central dos SUG... " | Open Subtitles | ."سنتر" و " فريدريش غروف" بدأت اللجنة المركزية |
O furacão de categoria dois atingiu, com especial gravidade, Coconut Grove com vagas de dois metros e meio. | Open Subtitles | إعصار الدرجة الثانية ضرب مقاطعة "كوكنات غروف " بشدة خاصة بطول عاصفة ثمانية أقدام |
Se ele aterrou em Coconut Grove, o redemoinho deve tê-lo apanhado aqui. | Open Subtitles | لذا هبط في " كوكنات غروف " ويبدوا -بأن هذه الدوامة أمسكت به - يدور حول شاطئ " هوبي " |
Há um abrigo, entre a 3rd e a Grove. | Open Subtitles | اسمعي، هناك ملجأ عند زاوية "الثالث " و "غروف " |
Bem-vindo ao The Grove, quer ver a nossa ementa? | Open Subtitles | مرحبًا بكِ في "غروف". -أترغبين في رؤية قائمة الطلبات؟ |
Sr. Groff, concorda com os termos da alegação? | Open Subtitles | السيد (غروف) هل تتفق مع شروط الإقرار كما ورد؟ |
"Boov" rima com "Groove". | Open Subtitles | كلمة (البوف) تأتي بنفس قافية "غروف = الأخدود". |