"فرنسيسكو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Francisco

Não, isto não é o Burning Man ou São Francisco.
انه .. ليس مجتمع الآثمين او سان فرنسيسكو

O tempo está aberto até São Francisco.
الجو صافي علي طول الطريق الي سان فرنسيسكو

- E a nossa ida a São Francisco?
و ماذا حول رحلتنا إلى سان فرنسيسكو.. ثمّ؟

Quando me mudei para São Francisco com duas malas, não conhecia ninguém.
عندما انتقلت الى "سان فرنسيسكو" ومعي حقيبتين. لم اكن اعرف احداً.

E tive de ir a São Francisco a negócios, nessa noite, por isso, o Seth ofereceu-se para me levar ao aeroporto.
وكان يجب ان اذهب الى سان فرنسيسكو فى نفس الليلة وقد اقلنى سيث الى المطار

Acho que foi Mark Twain que disse que o inverno mais frio da vida dele foi um verão em São Francisco.
أعتقد أن مارك تواين من قال إن الشتاء الأشد بردا الذي عرفه كان صيفا في فرنسيسكو

Se precisares de algo de mim estarei no Hotel Ritz em São Francisco.
اذا احتجتني سأكون في فندق ريتز سان فرنسيسكو

O seu director assistente no escritório de São Francisco diz que é a melhor agente de campo com quem ele trabalhou.
اذن,مديرك لمكتب سان فرنسيسكو الميداني يشيد بك على أنك أفضل عميل ميداني اشتغل نعه

"Dono de bombas procurado por chacina em São Francisco."
مدير محطه خدمه "بريدجبوت" شوهد مقتولآ فى "سان فرنسيسكو"

Diz lá como trataste das coisas em São Francisco!
اخبرينى كيف انك تعاملت مع الأمور لصالحى فى "سان فرنسيسكو"

São Francisco, LA, San Diego.
"سان فرنسيسكو ", "لوس انجليس", و "سان دييغو"

Madame Stravinski... conhecida da Polícia de S. Francisco e Los Angeles como Cora Frye... mudou a vida de Ellen Rimbauer numa noite de Agosto de 1914.
مدام "سترافنسكى" كانت معروفه لدى الشرطه فى سان فرنسيسكو و لوس انجلوس "بـ "كورا فراى "والتى غيرت حياه "إيلين ريمباور

Mas este é o primeiro em São Francisco.
ولكن هذه الأولى في سان فرنسيسكو

Não podemos deixar que ele ande assim por São Francisco com o Agente Brody sempre a meter o bedelho.
لا نستطيع أن نسمح له بالتجول في "سان فرنسيسكو" كهذا

Conheci um em tempos, em São Francisco.
لقد عرفت أحدهم ذات مرة في سان فرنسيسكو

Eu pensei que ela estivesse em São Francisco. Por que voltou?
ظننت انك أخبرتني انها غادرت الى سان فرنسيسكو" لما عادت الآن؟"

Eu tenho vários jornais entre aqui e San Francisco.
(أنا أدير عدة صحف ما بين هنا و (سان فرنسيسكو

- Conhece São Francisco?
أنت تعرف "سان فرنسيسكو" أليس كذلك ؟

- Não, ele vai para São Francisco.
-لا، فهو ذاهب بالفعل الى سان فرنسيسكو

Só quero que cheguemos inteiros a São Francisco.
"أريد أن نصل سالمين إلى " سان فرنسيسكو