"فصيلة دم" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipo de sangue
• tipo sanguíneo
• o sangue da
• grupo sanguíneo
• sangue tipo
• de sangue do

- Vestígios do tipo de sangue do pai. Só podem lá estar por ingestão.
وجدنا فصيلة دم أبيه بطريقة لا يمكن أن تحدث إلا عن طريق الإبتلاع

Ela tem um tipo de sangue muito raro. Não há muitos nesta lista.
لديها فصيلة دم نادرة لا يوجد منها الكثير

Parece que tens o mesmo tipo sanguíneo do nosso violador.
الواضح ان فصيلة دمك تطابق فصيلة دم المجرم

Ele viu que era o tipo sanguíneo errado e disse que ia à polícia.
. هو قال إنها كانت فصيلة دم خاطئة . وقال أيضاً انه سيذهب إلي الشرطة

Inspector, afirmou que os vestígios de sangue no casaco do acusado foram analisados, da mesma maneira que o sangue da Sra. French, e ambos foram enquadrados no grupo O.
أيها المفتش ، لقد أقريت أنه تم اختبار الدماء على سترة السجين ووجدت فصيلته مثل فصيلة دماء مسز فرينتش كلاهما فصيلة دم أو

As chapas de identificação do exército costumam ter o grupo sanguíneo. Cá está.
عادةَ أطواق الكلاب يكون عليها فصيلة دم صاحبها ها هي

Sim, a amostra de sangue do Michael mostrou que ele tem sangue tipo AB Negativo, o que significa que ele precisa de ambos os antígonos "A" e "B"
نعم ، تحليل فصيلة دم مايكل في وقت سابق أظهرت أن دمه من فصيلة أب سلبى و هو ما يعني أننا بحاجة إلى العنصر الجينى المضاد أ و ب على حد سواء

É um tipo de sangue raro. Encontrar um dador de fígado deve ser difícil.
أنها فصيلة دم غير معتادة العثور على متبرع بالكبد سيكون بصعوبة

O tipo de sangue de todos é diferente, às vezes, mesmo sendo parentes.
فصيلة دم الجميع تختلف وأحياناً حتى لو كانوا أقرباء

É um tipo de sangue muito raro e, desde que descobriram os EVOS, as doações de sangue diminuíram drasticamente.
إنها فصيلة دم نادرة ومنذ اكتشاف المتطورين أصبح التبرع بالدم أقل مما كان عليه

Eles têm que testar o tipo de sangue do pai.
ثمة اختبار يحدّد فصيلة دم الوالد.

A complicação é com o tipo de sangue do seu filho.
حسناً، التعقيدات تكمن في فصيلة دم ابنك

Essas são as únicas pessoas compatíveis com o tipo sanguíneo de Nesbit e antígeno leucócito humano.
هؤلاء هم الناس المتطابقين مع فصيلة دم نسبيت والمُسْتَضِدُّ كريات البيض البشرية

É o mesmo tipo sanguíneo do homem assassinado?
وهذا هو نفس فصيلة دم الرجل المقتول ؟

O tipo sanguíneo do bebé é A, o da Amanda é B, o pai deve ser tipo A ou AB.
(إن كان فصيلة دم الطفل (أ)، وفصيلة دم أماندا (ب (إذًا ففصيلة دم الأب إما (أ )أو (أب

E, posteriormente, testou o sangue da mulher morta?
و هل قمت باختبار فصيلة دم القتيلة ؟

Verei se é compatível com o sangue da Dr.ª Sengupta.
{\pos(192,230)}سأرى إن ما كانت تطابق فصيلة دم د. (سنجبتا).

o sangue da sua filha é O-, que é igual ao da outra miúda atingida pela mesma explosão, que rompeu o fígado, no final do corredor.
سلبي "O" فصيلة دم ابنتك وهو يطابق فصيلة دم فتاة أخرى أصيبت في نفس الانفجار مع تمزق الكبد، في القاعة تحت.

O feto Cylon não possui antigénios, não tem grupo sanguíneo.
جنين السيلونز لن يحتوى على أجسام مضادة ليس له فصيلة دم

O grupo sanguíneo é B positivo, tal como o do seu marido. Lamento.
إنها نفس فصيلة دم زوجك أنا آسف

Encontrou algum registo do grupo sanguíneo de Bénédicte?
هل وجدتم أي أوراق تشير إلى فصيلة دم "بيندِكت"؟

Bem, pensava que não tinha dormido com ele, mas devo ter dormido, porque senão como teria a nossa filha sangue tipo A?
لم أعتقد أنني ضاجعته، ولكن لابدّ أن هذا ما حدث وإلا، ما الذي يجعل فصيلة دم إبنتنا "إيه"؟