"فطيرة التوت" - Translation from Arabic to Portuguese

• tarte de mirtilo
• tarte de cereja

Não podes culpar a tarte de mirtilo, simplesmente ninguém a quer.
لا يمكنك لوم فطيرة التوت الآمر فقط أنة لا أحد أرادها

É por causa da tarte de mirtilo.
هل فطيرة التوت هي التي فعلت هذا؟

Qual é o problema da tarte de mirtilo?
أذاً ما الخطئ في فطيرة التوت ؟

Será realmente inspirador uma vencedora com uma sensibilidade política que vá além das estratégias de maquilhagem e receitas de tarte de cereja.
سيكون من الملهم أن نحظى بفائزة ذات وعي سياسي يفوق تقنيات التبرج ووصفات فطيرة التوت.

A tarte, ela estava a falar da tarte de cereja.
الفطيرة، كانت تتكلم عن فطيرة التوت.

Senhora Hurley, Nadine, quero um pedaço de tarte de cereja para mim.
سيدة "هيرلي"... "نادين"، أريد أن آكل قطعة فطيرة التوت بمفردي.

Se eu fosse dependente, escolhia tarte de mirtilo para a minha ficha.
" إن كنت مدمنة , سأختار فطيرة التوت كرقاقتي "

Como a miúda que gostava de tarte de mirtilo?
" كالفتاة التي أحبت فطيرة التوت "

Esta tarte de cereja é um milagre.
فطيرة التوت هذه هي معجزة.