| - Temos de sair daqui! - Fica onde estás! | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نَخْرجَ من هنا فقط إبق حيث انت |
| - Fica aí quieto. | Open Subtitles | فقط إبق واقفاً هنا |
| - Fica aí, Meadow. | Open Subtitles | فقط إبق هناك يا (مايدو). |
| Fica aqui e certifica-te de que nada acontece à minha prima, está bem? | Open Subtitles | فقط إبق هنا وتأكد أن لا يحدث أي شيء لقريبتي، حسناً؟ |
| Fica aqui tranquilo, e não toques em nada. | Open Subtitles | فقط إبق هنا ، لا تلمس أي شيء ولا تفعل أي شيء |
| - Fica aqui. | Open Subtitles | فقط إبق هنا. |
| Pronto. Agora Fica aqui e em silêncio. | Open Subtitles | حسنا ً , فقط إبق هنا و كن هادئا ً |
| Não. Fica aqui nesta rocha. | Open Subtitles | لا, فقط إبق على الصخرة |
| Fica aqui e relaxa, amigo. | Open Subtitles | فقط إبق هنا واسترخي يا صديقي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 