O meu filho, Thomas, é apenas dois anos mais novo. | Open Subtitles | إبني توماس لديه من العمر عامين فقط إنه الأصغر سناً |
Não é apenas arredondado, é profundo alguns centímetros. | Open Subtitles | إنه ليس دائري فقط إنه على عمق بضع سنتيمترات |
O que ele me mostra é apenas uma fachada. Ele é esperto. Esperto. | Open Subtitles | ما يظهره لى واجهة فقط , إنه ذكى |
Ele não é apenas o avô dos teus netos, é o avô dos meus filhos. | Open Subtitles | إنه ليس جد أحفاده الحقيقين فقط إنه جدي |
Não tem nada a ver com o Foreman e o House, é apenas... o dia em que te lembrei que gostava de ti e que devíamos estar juntos. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بكليهما ...إنه فقط إنه اليوم الذي أذكرك فيه أني معجب بك، و أريد أن نكون سوياً |
Isto não é apenas um emprego para mim é uma missão. | Open Subtitles | هذا ليس عمل لي فقط إنه مهمّة |
O Lo Pan é apenas um servo. Só fala quando falam com ele. | Open Subtitles | إن (لو بان) خادم فقط . إنه فقط يتحدث عندما يطلب منه |
- Não é apenas difícil. É impossível. | Open Subtitles | ليس صعباً فقط, إنه مستحيل |
Não, é apenas uma festa. | Open Subtitles | كلا، إنه فقط... إنه فقط حفل |