"فى اي" - Translation from Arabic to Portuguese

• em qualquer

Se não me engano, bastará um toque em qualquer direcção.
هذا هو برنامج قمت بتصميمه لمحاكاة اثر الانفجار النووي فى لب الارض إذا كانت حساباتي صحيحة فان هزة خفيفة فى اي اتجاه

Fixam-se em qualquer sítio. Enviam imagens sem fio para o teu disco rígido.
أنها رائعة يمكنك أن تثبتها فى اي مكان و ترسل الصور الى قرص صلب

Podemos saber onde esteve qualquer padre em qualquer ano?
لذا, هل يمكننا معرفة مكان أي كاهن فى اي عام؟

- Ele poderia estar em qualquer lugar, em qualquer piso. é um labirinto.
-يمكن ان يكون فى اي مكان او اي طابق -انها متاهه

Pode estar em qualquer lugar.
من الممكن أن تكون فى اي مكان