Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فى حياة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
noutra vida
| É possível, noutra vida. | Open Subtitles | ربما فعلنا فى حياة أخرى. |
| Talvez noutra vida. | Open Subtitles | ربما فى حياة أخرى. |
| Talvez noutra vida. | Open Subtitles | ربما فى حياة أخرى . |
| Feliz viagem, Alice. Talvez te veja noutra vida. | Open Subtitles | (وداعاً (أليس لعلنا نلتقى فى حياة أخرى |