"فى رومانيا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • na Roménia
        
    Dos bebés órfãos que choraram nos teus braços na Roménia. Open Subtitles و عن اليتامى الذين بكوا بين ذراعيك. فى "رومانيا".
    Quando estavas na Roménia, o Marshall detectou anomalias no computador. Podia ser um erro de sistema. Open Subtitles بينما كنتى فى رومانيا, لاحظ مارشال اشياء غير عاديه فى الحاسوب.
    Bem, esses são todos. Adeus até nos vermos na Roménia. Open Subtitles جيد , هؤلاء هم الجميع وداعاً حتى نلتقى فى رومانيا
    E que, segundo o Twitter, está agora na Roménia a rodar um novo episódio. Open Subtitles وطبقاً لحسابه على التويتر فهو فى رومانيا يصور حلقة جديدة
    Muitos criminosos de guerra ficaram na Roménia depois de Ceausescu ter sido derrubado. Open Subtitles الكثير من مجرمى الحرب بقوا فى رومانيا بعد الاطاحه ب تشاوشيسكو
    Acreditas que estamos na Roménia? Open Subtitles هل يمكن ان تصدقى أننا هنا فى رومانيا ؟
    - Aparentemente... este tipo de caça é ilegal na Roménia. Open Subtitles هذا النوع من الصيد غير شرعى فى رومانيا
    O que acontece na Roménia, fica na Roménia. Open Subtitles ما يحدث فى رومانيا يبقى فقط فى رومانيا
    Pete e Danni ficaram na Roménia e fizeram fortuna a importar calças de ganga. Open Subtitles دانى" , بقى فى رومانيا" وقام بتجارة جيدة بالجينز
    - Fiquei retido na Roménia. Open Subtitles -حصلت على فترة عقوبة فى رومانيا
    "na Roménia...", não é? Open Subtitles "متى كنت فى رومانيا ؟ ," حقاً ؟ ?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more