"فى محيط" - Translation from Arabic to Portuguese

• num raio
• de um raio

As únicas duas pessoas relatadas como desaparecidas no último mês, num raio de 16 km da área de caça.
هم الاثنان الذين تم الابلاغ عن اختفائهم خلال الشهر الماضى فى محيط 10 اميال من منطقة الصيد

Pela ligação aos telefones as chamadas são verificadas num raio de 80 km.
نحن متصلون بشركة الهاتف نراقب كل مكالمة فى محيط قطر 50 ميل.

Pensamos que pode estar num raio de 400 km de Roanoke.
الان، نحن نعتقد انه موجود فى محيط 250 ميل فى رونوك

sugerem que ele gostava de montar uma base num raio de 3 Km do primeiro homicídio, para se familiarizar com a área.
يحب ان ينشأ قاعدته فى محيط ميلين من مكان القتل الأول عليه ان يكون ملما بالمنطقة

Sabes quantos colegas existem dentro de um raio de seis milhas?
هل تعلم عدد الكليات فى محيط 60 ميل ؟

O que é que vês, num raio de 8 km - da nossa posição actual? - Muita coisa.
فى محيط 5 اميال من مكاننا الحالى ؟

Onde é que vamos arranjar máquinas para fazer TAC a todos os miúdos num raio de 16 quilómetros?
أين سنجد أجهزة الأشعة المقطعية لكل طفل فى محيط 10 أميال من هنا؟ !

e qualquer outra alma infeliz que estar dentro de um raio de cinco quadras. Dr. Glover, estamos... terminamos? Por favor ajuda-me com o meu casaco.
وأى روح أخرى غير محظوظة متواجدة فى محيط خمس مبانى محيطة بنا (د.جلوفر) هل انتهينا؟ من فضلك ، ساعدينى على إرتداء سُترتى