"فيلمه" - Translation from Arabic to Portuguese

• o filme
• filme dele
• seu filme

Ele não quer acabar o filme porque sabe que é o último.
إنه لا يريد أن ينهي الفيلم لأنه يعلم أنه فيلمه الاخير

Nós acabamos de ver o filme sobre o JFK, e era...bom.
انا اعنى اننا راينا فقط فيلمه عن جون كيندى

O DVD do "American Pie 2", o filme preferido dele.
قرص لفيلم "الفطيرة الأمريكية 2" و الذي هو فيلمه المفضل

Ofereceram-me um papel no filme dele sobre os Rolling Stones.
عرض علي دوراً في فيلمه عن فرقة رولنغ ستونز

Tenho um pequeno papel no filme dele. Vou ser uma grande estrela.
عندي دور صغير في فيلمه لكن سأكون نجمة كبيرة

E finalmente, no escritório de Hitler, com o famoso globo que Charlie Chaplin parodiou no seu filme "O Grande Ditador".
واخيرا فى مكتب هتلر مع الكره الارضيه الشهيره التى حاكاها تشارلى شابن بسخريه فى فيلمه الديكتاتور العظيم

Acabaste de ver o filme dele sobre a morte do JFK.
انتى رايتى فيلمه عن اغتيال كينيدى

Sabes, uma vez li um artigo de um crítico de cinema que dizia que se pudesse ter um desejo, seria voltar a ver o filme preferido outra vez pela primeira vez.
قرأت مقالة لناقد أفلام ذات مرّة، قال أنّ لو أمنيّةً واحدة لديه... فستكون مشاهدة فيلمه المفضّل مُجددًا للمرّة الأولى.

Agora, foi ilibado e pode fazer o filme dele.
والآن وتمت تبرئته بدأ يصنع فيلمه

Tenho um cinema em Nova Jersey e há uma crise com o filme dele.
وهناك أزمة بخصوص فيلمه

- Devia ter feito o filme.
-لربّما كان عليّ القيام ببطولة فيلمه

E o filme e os cartões também.
و فيلمه و أقراص الذاكرة أيضاً

O tipo financiou o filme doando sangue.
قرأت أنه مول فيلمه... -عن طريق التبرع بالدم

Ele acabou o filme e mudou-se.
أنهى فيلمه ، و رحل

Logo a seguir a um filme dele a montar um cavalo em câmara lenta por um campo de tulipas.
بالمركز التالي بعد فيلمه وهو يركب حصان بالتصوير البطيء

- Eu sei. E assisti a merda do filme dele umas 100 vezes.
أعلم، وبعدما شاهدت فيلمه السخيف أكثر من 100 مرة.

Pronto, já chega. Vou dizer ao Sr. Homem Mais Estúpido do Mundo o que realmente achei do filme dele.
طفح الكيل ، سأخبر "أكثر الرجال غباء" برأيي الحقيقي في فيلمه

Assim ele recupera o seu filme horrendo... a tua consciência de miúdo explorador fica limpa... e eu não fico como um idiota.
وبهذه الطريقة سيسترجع فيلمه الفظيع ! سيرتاح ضميرك الكشّاف