"في أحد الأزقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• num beco

Acho que um deles estava, mas era a imaginar-me num beco escuro...
حسنا, أحدهم كان ولكن أعتقد بأن احدهم كان يراقبني كمن يراقب في أحد الأزقة

Um dia depois, o contabilista acabou num beco com a garganta cortada.
وفي اليوم التالي انتهى أمر المحاسب مذبوحا في أحد الأزقة

Então, um dia houve um incêndio. Claro, quando o meu grupo chegou, havia uma nuvem negra de fumo a sair de um edifício num beco.
وفي يوم ما وردنا اتصال بنشوب حريق، وتأكدت تمامًا عندما رأيت الفريق المحرك يستعد، كان يوجد دخان أسود ينبعث من مبنى في أحد الأزقة.

Encontrou-o a dormir num beco.
عثر عليه نائما في أحد الأزقة.

O Angel Ramirez foi visto acocorado num beco entre a A e a Quinta, atrás do Papa Pete's Laundorama.
هذا هو الإنذار الأحمر "لقد تم رصد (أنجيل راميريز) واقعاً في أحد الأزقة في شارع "أ "والخامس خلف مغسلة الأب "بيت

Ambos num beco.
لقد تخلصوا منه في أحد الأزقة

Encontrei uma menina desmaiada num beco ao lado do Susie's Bar, em Overland.
أجل, عثرت على فتاة مُغشى عليها في أحد الأزقة بالقرب من حانة (سوزي) في منطقة (أوفرلاند)