| Não chore, Mrs. Ritter. Vou ajudá-la a encontrá-lo, de verdade. | Open Subtitles | لا تبكِ يا سيدة ريتر , سأساعدك في البحث عنه |
| Talvez possa ajudar-te a encontrá-lo. | Open Subtitles | رُبما يُمكنني مُساعدتكِ في البحث عنه |
| - Eu ajudo-a a procurar. - Obrigada. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكِ في البحث عنه - شكراً لكِ - |
| Se a tivesse, não estaria a procurar por ela. | Open Subtitles | وإلاّ ما كان ليستمر في البحث عنه. |
| Queres que os Niners andem à procura dele? | Open Subtitles | تريد من الناينرز أن يبدأو في البحث عنه ؟ |
| Não atende chamadas sobre ele, não aparece à procura dele... | Open Subtitles | ولا تجيب عن اتصالات تتعلق به ولا تشارك في البحث عنه |
| Devíamos estar lá fora a ajudar a procurá-lo. | Open Subtitles | يجب أن نكون هناك الآن, للمساعدة في البحث عنه. |
| Vais-me ajudar a encontrá-lo? | Open Subtitles | هل تساعدينني في البحث عنه |
| Podes ajudar-me a encontrá-lo e deixas o Rudy para depois? | Open Subtitles | إذا ربما تريد مساعدتي في البحث عنه اترك البحث عن (رودي) بعد العمل ؟ |
| Vá, ajuda-me a encontrá-lo. | Open Subtitles | ساعديني في البحث عنه |
| - Ajuda-me a procurar a outra. | Open Subtitles | -ساعدني في البحث عنه |
| - Ajuda-me a procurar. | Open Subtitles | -ساعدني في البحث عنه . |
| Passei os 2 últimos dias à procura dele. | Open Subtitles | قضيت اليومين الماضيين في البحث عنه. |
| Tenho andado à procura dele durante todo o dia. | Open Subtitles | قضيتُ اليوم بأكمله في البحث عنه. |
| Comecem à procura dele. | Open Subtitles | ابدأ في البحث عنه |
| Continue a procurá-lo, Nell. | Open Subtitles | استمري في البحث عنه الآن |
| - Ajudar-te a procurá-lo. | Open Subtitles | مساعدتك في البحث عنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 