"في الثلاث سنوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nos três anos
• nestes três anos

Nos três anos seguintes ao seu encarceramento, não mostrou progressos.
في الثلاث سنوات الأولى من مرضها .. لم يحدث أي تقدم

- O Nico Tandy deixou-me KO e foi campeão indiscutível Nos três anos seguintes.
واستمر ليصبح بطل العالم... الذي لم يهزم في الثلاث سنوات التالية.

Nos três anos que se seguiram, os exércitos de Hitler conquistaram e ocuparam maior parte da Europa, incluindo a Checoslováquia, a Polónia, a Dinamarca, a Noruega, a Bélgica, a Holanda e a Franca.
في الثلاث سنوات التاليه جيوش هيتلر فتحت و أحتلت معظم أوروبا متضمنه " شيكوسلوفكيا , بولندا , الدنمارك , النرويج " و بلجيكا و فرنسا و هولندا

Querida, se aparecermos no baile, diante dos amigos dela, o que acontecerá aos progressos que ela fez nestes três anos?
كما انه ياعزيزتي لو ظهرنا الآن في حفلتها وأمام جميع أصدقائها ماذا سيفعل ذلك بالتقدم الذي احرزته في الثلاث سنوات الماضية

Horácio, notei nestes três anos... que o camponês já está nos calcanhares do cortesão.
والله ، يا هوراشيو ، في الثلاث سنوات الأخيرة تلك أصبح هذا الزمـن نقيـا ، بأن أصبح يساوي بين العاملين الوضيعين ، والحاشيــة العالية الكريمة

Passamos por muita coisa nestes três anos, mas ficar preso num musical?
أتعلم، مررنا بالكثير في الثلاث سنوات الماضية ولكن... التعلّق في فيلم موسيقي؟