"في الفص الصدغي" - Translation from Arabic to Portuguese

• no lobo temporal
• no lóbulo temporal

Bom, sabemos exatamente onde acontece, no lobo temporal, atravessado, mais ou menos ali a cima da orelha. Numa pequena estrutura chamada giro fusiforme.
نعلم تحديدا اين تحدث في الفص الصدغي للدماغ، الذي يوجد نوعا ما فوق اذانكم هناك داخل تكوين صغير يدعى فيوزيوم جايروس

Quando as imagens se formam, uma grande parte do córtex visual é envolvido no lobo temporal.
و عندما تتكون الصور، يكون جزءاً أعلى من قشرة الإبصار في المخ هو المعنيّ، موجود في الفص الصدغي

Há uma lesão da massa no lobo temporal anterior esquerdo rodeada por um edema.
هناك آفة كتليّة في الفص الصدغي الأمامي الأيسر محاطة بوذمة

Um tumor no lóbulo temporal pode esbater a linha entre o real e o imaginário.
الورم في الفص الصدغي يمكنه خلط الحقيقة بالخيال

A EEG mostrou uma lesão no lóbulo temporal, o que causa ataques subclínicos, resultando na hipersexualidade e incapacidade de controlar impulsos.
أظهر التخطيط الدماغي ان هناك آفه في الفص الصدغي وهذا يسبب التشنجات وتغيرات مثل فرط الرغبة الجنسية

Ela tem um novo hematoma no lóbulo temporal.
لديها ورم دموي جديد في الفص الصدغي.

A vítima foi encontrada na sua secretária, com um ferimento de uma bala no lobo temporal direito.
وَجدَت الضحيّة على منضدتِه. جرح من طلق ناري وحيد في .الفص الصدغي الأيمن

Isto entra no lobo temporal, o soro é injectado no cérebro, carregamos naquele interruptor e fazemos figas.
هذا يذهب في الفص الصدغي من الدماغ ويتدفق المصل في الدماغ نسحب هذا المفتاح هناك ومن ثم نأمل الأفضل

Pode ser um tumor no lobo temporal.
قد يكون ورماً في الفص الصدغي

A ferida no lobo temporal esquerdo do Sr. Baxter não o matou.
-جيثرو) ). الجرح في الفص الصدغي للسيد (باكستر) لم يقتله.

Porém, o cisto está no lobo temporal.
لكن الكيسة في الفص الصدغي.

A tecnologia Ark que não consegui remover do seu cérebro, há uma hipótese de que tenha inflamado o tecido no lobo temporal dele.
( arktech) أنا لم استطع إزالة من دماغه، هناك فرصة أنها التهاب النسيج في الفص الصدغي له

- Não tem muita actividade no lobo temporal. Não acende nada aqui.
-لا يوجد نشاط كافٍ في الفص الصدغي .