"في الفلمِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• no filme

Vimo-lo no filme, com o seu belo sinal.
نعم، رَأينَاك في الفلمِ. أنت وخُلْدكَ اللطيف.

Não precisa de estar no filme.
هذا لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَكُونَ في الفلمِ.

Pensei, durante muito tempo, se deveria deixar esta cena no filme.
فكرت،طويلاوبشدة،حول ترك هذه اللقطه في الفلمِ

no filme, Viagens Alucinantes,
تَعْرفُ، في الفلمِ عدّلَالولاياتَ،

A lâmpada é vermelha, aqui e no filme.
إنّ البصلةَ حمراءُ... في الفلمِ وهنا.