no total, existem mais de 70 doenças afectando mais de um mil milião de pessoas no mundo, que à primeira vista parecem ser diferentes umas das outras, mas na realidade partilham de disfunção da angiogénese como o seu principal denominador. | TED | في المجموع, هناك أكثر من 70 مرض كبير, تصيب أكثر من بليون شخص حول العالم, والتي تبدو في الظاهر مختلفة عن بعضها ولكنها في الواقع تتشارك في تولد الأوعية المختل كقاسم مشترك. |
Setenta e uma no total, não são elas. | Open Subtitles | 71 في المجموع , لم يجدوا مشترين. |
Múltiplas facadas, sete no total. | Open Subtitles | جروح طعنات متعددة سبع طعنات في المجموع |
Cerca de 15 cicatrizes no total. | Open Subtitles | حوالي 15 ندبا في المجموع |
É 36 mil no total. | Open Subtitles | بل 36ألف في المجموع الاجمالي |
O Cole Younger recebeu mais onze tiros em Northfield... 26 buracos no total. | Open Subtitles | أصيب (كول ينغر) بأكثر من أحد ... "عشرة أصابة في "نورثفيلد وهذا جعلها ستة وعشرين إصابة في المجموع الكلّي |
São 16 rodadas no total! | Open Subtitles | هذا يكون في المجموع 16 جولة! |