na Força Aérea, trabalhava à noite nunca adormeci. | Open Subtitles | في سلاح الطيران , أديت خدمة ليلية لم أنم مرة واحدة |
Bem, tenho uma par de canções que escrevi na Força Aérea. | Open Subtitles | حسناً، عندي أغنيتين كتبتهما في سلاح الطيران |
Tinha uma câmara que tinha comprado na altura em que estava na Força Aérea. | Open Subtitles | كنت قد اشتريت كاميرا خلال فترة وجودي في سلاح الجو. |
Nem toda a gente tem perfil para ser oficial da Força Aérea. | Open Subtitles | ليس كل الأشخاص جبلوا ليكونوا ضباطا في سلاح الجو,الرائدة |
Um oficial condecorado da Força Aérea dos EUA e membro de uma das mais secretas organizações do governo está desaparecido e você está envolvido. | Open Subtitles | ضابط لامع ,في سلاح الجوا الأمريكي وعضو في واحد من أعلى التنظيمات الحكومية سرية , مفقود وأنتمتورط, |
Capitão Jonathan Wolverton Randall, 8.º Regimento de Dragões de Sua Majestade, o Rei da Inglaterra. | Open Subtitles | (الكابتن (جوناثان وولفرتن راندل من الكتيبة الثامنة في سلاح الفرسان البريطاني |
Deves ter amigos na Força Aérea Chinesa, ou acesso a um veículo menos conspícuo. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك اصدقاء في سلاح الجو الصيني أو وصول واضح لبعض السيارات |
"Agora ela é aviadora na Força Aérea e viaja constantemente. | TED | والان هي ضابط في سلاح الجو تسافر دائما |
Sou um capitão na Força Aérea dos EUA. | Open Subtitles | أنا نقيب في سلاح الجو الأميركي |
Elefoium nadadorolimpico, anda de mota, adora fotografia, e é piloto na Força Aerea Real. | Open Subtitles | -كان سباحا أوليمبيا ، راكب دراجات و عاشقا للتصوير وهو طيارا في سلاح الجو الملكي |
Estive na Força Aérea, mas saí... | Open Subtitles | كنت في سلاح الطيران تعلم ، لكني تركته... . |
Sim, estivemos juntos na Força Aérea. | Open Subtitles | نعم كنا في سلاح الطيران معا |
Os três homens parecem estar de pé em frente ao corpo de um militar da Força Aérea, um militar da Força Aérea dos Estados Unidos. | Open Subtitles | حيث يبدو الرجال الثلاثة واقفين أمام جثة جندي في سلاح الجو سلاح الجو الأمريكي |
Ele é um capitão reformado da Força Aérea, ensina políticas públicas na Maxwell School, e ele é da linha dura em relação aos drones. | Open Subtitles | إنه قائد متقاعد في سلاح الجو. يقوم بتدريس السياسة العامة في مدرسة ماكسويل, وهو متخصص بشكل دقيق بالصواريخ. |
O meu pai não mentia, contava tudo como acontecia, e era piloto da Força Aérea. | Open Subtitles | وكان والدي هذا ليس هراء ، ونقول الحقيقة كما هي، طيار في سلاح الجو. |
Um Coronel da Força Aérea, 35 anos. | Open Subtitles | -عقيد في سلاح الطيران يبلغ 35 سنة" " |
Jonathan Wolverton Randall, capitão do 8.º Regimento de Dragões de Sua Majestade, o Rei da Inglaterra. | Open Subtitles | (جوناثان ولفرتون راندال) كابتن الكتيبة الثامنة في سلاح الفرسان البريطاني |