"في قصيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• num poema

Pus o meu coração e alma num poema, deixei-o na sua secretária.
وضعت قلبي و روحي في قصيدة و ضعتها على طاولتها

Céus, isso é profundo. Vais escrever isso num poema?
هذا شعور عميق حقاً هل يمكنك وضعه في قصيدة ؟

num poema épico menos famoso, O Inferno de Dante 2:
في قصيدة ملحمية غير مشهورة, "جحيم دانتى 2 :

É mencionado num poema de Robert Louis Stevenson.
وهو مذكور في قصيدة (روبرت لويس ستيفينسون)

Recordo-me do pequeno esquilo de que a Vicki falava, num poema que escreveu e que foi encontrado entre os papéis dela.
أنا أذكر السنجاب الصغير الذي تحدثت عنه (فيكي). في قصيدة كتبتها، أكتشفت بين أوراقها.

Vou falar de si num poema.
حتما سأذكرك في قصيدة