Incapaz de atacar diretamente os inimigos dele, em Cali, foi atrás do seu querido negócio legal, um que não podiam esconder: | Open Subtitles | بسبب عدم قدرته على الانتقام مباشرة من أعدائه في كالي سعى خلف أعمالهم القانونية التي لم يمكنهم إخفائها .. |
Disseram que os irmãos Ochoa foram vistos em Cali. | Open Subtitles | لقد قيل لي أنْ الأخوة أوتشوا شوهدو مؤخراً في كالي |
Fiquei contente em ouvir-te dizer aquilo sobre a procura, porque tenho de tirar algum tempo para fazer um negócio em Cali. | Open Subtitles | سعدتُ بسماعك تقول هذا عن البحث لأني بحاجة لبعض الوقت المستقطع للقيام ببعض العمل في "كالي" |
Sim, pedi a bênção dele na primeira manhã, na Califórnia. | Open Subtitles | أجل، لقد طلبت موافقته. في أول يوم في كالي |
Vamos viver à grande na Califórnia antes do final da semana. | Open Subtitles | نحن سنصبح أحرار كبيرون في كالي قبل نهاية الإسبوع |
Os Irlandeses querem-no como distribuidor, no negócio das armas aqui na Califórnia. | Open Subtitles | " الإيرلنديون يريدونه نقطة تسليم الأسلحة هنا في " كالي |
Qualquer um aqui que ficasse a saber, que vocês trabalham como polícias, a tua influência em Cali não valeria mais nada. | Open Subtitles | أي شخص من هذه الارجاء, يكتشف انك عميل مزدوج ترنحك في "كالي" لن يعود مزحة |
Isto aqui, meu amigo, é a melhor cocaína em Cali. | Open Subtitles | هذا هنا ،اصدقائي أفضل كوكايين في كالي |
Notícias de um bombardeamento massivo em Cali, ontem à noite. | Open Subtitles | تقارير عن انفجار كبير في كالي ليلة أمس |
Nesta altura devem estar em Cali e, depois, vão para o México. | Open Subtitles | لا بد أنّهم في (كالي) الآن، بعدها في (المكسيك). |
Tem antecedentes por prostituição em Cali, Washington, | Open Subtitles | لديها سجل سوابق بالدعارة في (كالي) بـ(واشنطن). |
Estamos em Cali durante um tempo. | Open Subtitles | نحن سنبقى في كالي لفترة |
Arranjei-lhe um contacto em Cali. | Open Subtitles | (تواصلت معه عن طريق شخص في (كالي |
Que se foda. Estamos na Califórnia, certo? | Open Subtitles | تباً له نحن في كالي حسناً؟ |