"في مشاكل أكثر" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais problemas
• em mais sarilhos

Porque o Nate me disse que causaria mais problemas.
لأن نيت قالَ بأنّ ذلك سيقحمه في مشاكل أكثر.

Mas, por vezes, esses vícios podem causar mais problemas do que o stress em si.
ولكنّ قد تتسبّب تلك العادات السيّئة أحيانًا في مشاكل أكثر من الضغط الأوّليّ

E agora claramente arranjou outra merda para ainda ficar com mais problemas.
والان من الواضح أنها فعلت أمر سيء آخر لتدخل نفسها في مشاكل أكثر

Acho que estou em mais sarilhos do que imaginava.
أعتقد أنني في مشاكل أكثر مما توقعت

Parece que estou em mais sarilhos.
يبدو أنني في مشاكل أكثر

Estou preocupado que aquela rã esteja em mais problemas do que ela pensa.
لقد أعطيت الحب ♪ أنا قلق من ان تقع تلك الضفدعة في مشاكل أكثر مما تتوقع

Estou a tentar ir embora, antes que encontre o Hatcher ou mais problemas.
أحاول المغادرة قبل أن يلحقني مع هاتشر أو في مشاكل أكثر .

Só podia ser. Estou a tentar encontrar o Zach antes que ele se meta em mais problemas.
أرقام - أحاول ايجاد زاك قبل أن يتورط في مشاكل أكثر -

- Não quero arranjar mais problemas.
لا أريد أن أقع في مشاكل أكثر

Quando o Neal se sente ameaçado, mete-se em mais problemas.
عندما يشعر (نيل) بالتهديد يدخل في مشاكل أكثر

Estou aqui para impedir que fique ainda com mais problemas. Não foi o que perguntei.
-أنا هنا لمنعكِ من التورّط في مشاكل أكثر .