"في هذا المكانِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • neste lugar
        
    • nesta empresa
        
    O que é que procuro neste lugar, dia após dia? Open Subtitles ما الذي أبحث عنه في هذا المكانِ الغريبِ، يَومَاً بَعدَ يَومٍ؟
    Pete, eu adoraria ouvir o teu pequeno poema mas, uh, as mais bonitas mulheres em Nova York estão neste lugar. Open Subtitles بيت، أنا أَحبُّ سَمْعك يَعمَلُ قصيدتُكَ الصَغيرةُ لكن الأكثر النِساء الجميلات في نيويورك في هذا المكانِ.
    É isso que adoro neste lugar. Open Subtitles هذا ما أحبه في هذا المكانِ
    É acerca do fim de tudo... e começa aqui neste lugar... com uma maldição que regressa e toma conta da Mansão Hobb... peça a peça, começando com as crianças. Open Subtitles أنه عن نهاية كل شئ وهو يَبْدأُ هنا في هذا المكانِ... عن شر يعود و ]اخذ نهاية هوب
    Estou nesta empresa há 10 anos e já vi coisas que vocês nem imaginam! Open Subtitles لقد كنتُ في هذا المكانِ قُرابة العشر سنوات، و رأيت أشياء لن تصدّقها...
    Estou nesta empresa há 34 anos. Open Subtitles لقد أمضيتُ في هذا المكانِ 34 عام
    Até agora, todas as pessoas que conheci neste lugar estranho sofrem das mais férteis ilusões. Open Subtitles حتى الآن، كُلّ شخص إجتمعتُ به في هذا المكانِ الغريبِ يَعاني، من أكثر الأوهام تنميقًا... ،
    Precisamos de umas portas neste lugar. Open Subtitles -نحتاجُ حقًّا لأبوابٍ في هذا المكانِ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more