"قائدة القوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• A mestre de
• mestre de armas

A mestre de armas já revistou aquele depósito de cima a baixo e não encontrou nada.
انظري , قائدة القوات فحصت كل بوصة في خزانة الاسلحة ليس لديها اي فكرة

Quero ver A mestre de armas daqui a 10 minutos.
اريد رؤية قائدة القوات بمكتبي خلال عشرة دقائق

Se desapareceram munições, vai falar com A mestre de armas.
اذا فقد عتاد , فيجب ان تخبري قائدة القوات الان

A mestre de armas que ponha guardas em todos os depósitos, imediatamente.
قائدة القوات ارسلت حراس لكل خزائن الاسلحة الخفيفة قورا

Pedi por isso à mestre de armas um controlo minucioso do inventário e ela informou-me que desapareceram seis detonadores de um depósito de armas ligeiras no convés de voo a estibordo.
لذا فقد طلبت فحص عشوائي لكل المخزون من قائدة القوات وهي اوضحت لي.. انه يوجد ستة متفجرات مفقودة بخزانة الاسلحة الخفيفة

Está a cargo da mestre de armas, mas não há ligação a ti.
قائدة القوات تجريه , لاتقلقي لايوجد اي صلة بكي

Gostaria também de salientar que é matéria de segurança interna, e que a segurança interna é da jurisdição da mestre de armas, que neste caso é a Sargento Hadrian.
اودالاشارةاليانهذهكانتمسالةامنداخلية.. وذلك يقع تحت نطاق مسؤلية قائدة القوات.. وقائدة القوات هي العريف (هارديان)